load-breaking isolator

* * *

 

выключатель нагрузки
Коммутационный аппарат для отключения и включения цепей под нагрузкой  в электрических установках напряжением 6-10 кВ (при токах соответственно Iном=200-400 А) и не предназначенных для отключения токов короткого замыкания.
[Цигельман И. Е. Электроснабжение гражданских зданий и коммунальных предприятий: Учеб. для электромеханич. спец. техникумов. - М.: Высш. шк. 1988.]

выключатель нагрузки
Выключатель, предназначенный для коммутации электрических цепей в нормальных условиях эксплуатации и в определенных условиях перегрузки, а также для пропускания в течение заданного интервала времени токов в условиях, отличных от нормальных.
Примечание. Выключатель нагрузки может быть способен включать токи короткого замыкания
[СТ СЭВ 1936-79]

Выключатель нагрузки, по сути, представляет собой обычный разъединитель с простейшей дугогасительной камерой. Их начали применять около 60 лет тому назад в электроустановках 3, 6, 10 кВ в тех случаях, когда применение дорогих выключателей оказывается неэкономичным. В те времена этот коммутационный аппарат был выполнен в виде разъединителя и высоковольтного предохранителя, поскольку токи нагрузки в электроустановках 6 – 10 кВ были небольшими, по сравнению с современными нагрузками в электрическую сеть. В этом сочетании, разъединитель был предназначен для отключения и включения токов холостого хода, а также включения токов нагрузки, плавкому предохранителю отводилась роль защиты электроустановки от токов перегрузки и короткого замыкания.

По мере развития производства и соответственно энергетических нагрузок, токов холостого хода электроустановок стали применять так называемые разъединители мощности. Это устройство объединило в себе выключатель, имевший дугогасительную камеру небольшой мощности, и разъединитель. Такая конструкция использовалась только для коммутирования токов нагрузки и небольших токов перегрузки. Чтобы использовать разъединители мощности в цепях питания силовых трансформаторов и конденсаторных батарей, необходимо было устанавливать дополнительно высоковольтные плавкие предохранители, для осуществления защиты от токов короткого замыкания.

Позднее, усовершенствовав эту конструкцию, путем монтажа простейшего дугогасительного устройства на разъединитель, разработчики пришли к созданию нового коммутационного аппарата, получившего название выключателя нагрузки. Как оказалось, эти аппараты дешевле разъединителя мощности и способны отключать довольно большие емкостные токи, работающих на холостом ходу линий электропередачи даже очень высокого напряжения.
В данное время выключатель нагрузки успешно применяется во многих электроустановках, в том числе в качестве генераторных выключателей, в цепях конденсаторных батарей. Выключатель нагрузки нашел применение и за рубежом, при этом гашение дуги выполняется весьма разнообразными способами: коммутации в воздухе, в вакууме, в элегазе, в трансформаторном масле и т.п. Повысился интерес к ним и у российских и украинских производителей, потому как по прошествии 10-15 лет произошли преобразования в электрических сетях – выделение высокого и низкого напряжений, а выключатель нагрузки является наиболее выгодным вариантом в решении вопроса экономии и надежности питания потребителей.

[ http://forca.ru/stati/podstancii/vyklyuchateli-nagruzki-na-napryazhenie-6-10-kv.html]

---

 

Выключатели нагрузки
ВНР-10/630 предназначены для работы в шкафах комплектных распределительных устройств (КРУ), камерах стационарных одностороннего обслуживания (КСО) и комплектных трансформаторных подстанциях (КТП) на класс напряжения до 10 кВ трехфазного переменного тока частоты 50 и 60 Гц для системы с заземленной и изолированной нейтралью.

Устройство и принцип работы выключателя нагрузки ВНР-10/630

Выключатель нагрузки состоит из сварной рамы с валом, на которой установлены шесть опорных изоляторов. На трех изоляторах, расположенных в нижней части рамы, крепятся контактные ножи, а на остальных изоляторах, расположенных в верхней части рамы — главные и дугогасительные контакты.

Передача движения от рычагов вала к контактным ножам осуществляется посредством изоляционных тяг.

На концах вала установлены по две отключающих пружины, позволяющих с определенной скоростью отключение выключателя после освобождения механизма свободного расцепления привода, а также два резиновых буфера для смягчения ударов при отключении.

Размыкание дугогасительных контактов происходит в дугогасительных камерах, выполненных из фенопласта и имеющих вкладыши из стеклонаполненного полиамита. Дугогасительным камерам и вкладышам придана дугообразная форма. Это дает возможность входить в них подвижным дугогасительным контактам.

При включении сначала замыкаются дугогасительные контакты, а затем ножи замыкают главные контакты, при отключении сначала размыкаются главные, а затем — дугогасительные контакты.

В отключенном положении подвижный дугогасительный контакт образует видимый воздушный промежуток с дугогасительной камерой, как в обычном разъединителе. При отключении между дугогасительными контактами образуется дуга. Под действием высокой температуры дуги стеклонаполненный полиамит выделяет большое количество газов, поток которых гасит дугу.

[ http://www.avkenergo.ru/avkcatalog/vn/element6855.php]

 

Тематики

• высоковольтный аппарат, оборудование...

EN

• LBS
• load break switch
• load disconnecting switch
• load interrupter
• load interrupter switch
• load switch
• load-break
• load-break cutout
• load-break switch
• load-breaking isolator
• load-interrupt switch
• loadbreak

1) Engineering: load break switch, load disconnecting switch, load interrupter, load-break, load-break switch, load-breaking isolator, load-interrupt switch

2) Electrical engineering: load interrupter switch, load-break cutout

* * *

1. (устройство для включения и отключения цепей и установок преимущественно при нормальных режимах и для целей управления) switch

включа́ть выключа́тель — close the switch

выключа́тель вы́веден на … (переднюю, заднюю и т. п. панель) — the switch is brought out to …

выключа́ть выключа́тель — open the switch

выключа́тель замыка́ет цепь — the switch makes [completes] the circuit

выключа́тель размыка́ет [разрыва́ет] цепь — the switch breaks [interrupts] the circuit

ста́вить выключа́тель в положе́ние ВКЛ или ВЫКЛ — move [set, place] the switch to [in] the ON or OFF position

2. ( мат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах) (automatic) circuit breaker

включа́ть выключа́тель повто́рно — reclose the circuit breaker

включа́ть выключа́тель, стоя́щий на защё́лке — trip the circuit breaker

довключа́ть выключа́тель — push past the closed position

выключа́тель отключа́ет ток коро́ткого замыка́ния — the circuit breaker interrupts short-circuit current

выключа́тель отключё́н — the circuit breaker is open

автога́зовый выключа́тель — hard-gas [self-generated, gas-blast] circuit breaker

быстроде́йствующий выключа́тель

1. high-speed switch

2. high-speed circuit breaker

ва́куумный выключа́тель — vacuum switch

взрывозащищё́нный выключа́тель — брит. flame-proof switch; амер. explosion-proof switch

возду́шный выключа́тель

1. air(-break) switch

2. air(-break) circuit breaker

выключа́тель в це́пи управле́ния — control switch

генера́торный выключа́тель — generating-station circuit breaker

герко́новый выключа́тель — reed switch

гермети́ческий выключа́тель — hermetically sealed switch

горшко́вый выключа́тель — small-oil volume separate-pole porcelain-insulated circuit breaker

группово́й выключа́тель — group switch

дверно́й выключа́тель — door(-operated) switch

двухпо́люсный выключа́тель — double-pole switch

дистанцио́нный выключа́тель — remote switch

дифманометри́ческий выключа́тель — differential-pressure switch

выключа́тель для откры́той прово́дки — surface switch

выключа́тель для скры́той прово́дки — flush(-mounting) switch

заземля́ющий выключа́тель — брит. earthing switch; амер. grounding switch

закры́тый выключа́тель — enclosed [safety] switch

и́мпульсный выключа́тель — impulse switch

кно́почный выключа́тель — push-button switch

конта́ктный выключа́тель — contact switch

концево́й выключа́тель — limit switch

кулачко́вый выключа́тель — cam(-operated) switch

лине́йный выключа́тель — line circuit breaker

максима́льный выключа́тель — overcurrent [overvoltage] circuit breaker

малоё́мкостный выключа́тель — anti-capacitance switch

малома́сляный выключа́тель — small-oil volume [low-oil content] circuit breaker

ма́сляный выключа́тель

1. oil(-immersed) switch

2. oil circuit breaker

ма́сляный, ба́ковый выключа́тель — single-tank oil circuit breaker

ма́сляный, ка́мерный выключа́тель — multitank oil circuit breaker

выключа́тель мгнове́нного де́йствия — snap(action) switch

минима́льный выключа́тель — low-voltage [under-voltage] circuit breaker, low-current [under-current] circuit breaker

многоконта́ктный выключа́тель — multi(ple-)contact switch

многопозицио́нный выключа́тель — multi(ple-)position switch

выключа́тель нагру́зки — load-breaking isolator

выключа́тель нака́ла — filament switch

выключа́тель на одно́ или два направле́ния — single-way or double-way switch

выключа́тель на одно́ или два фикси́рованных положе́ния — single or double throw switch

выключа́тель на ответвле́нии — branch switch

ножево́й выключа́тель — knife(-blade) switch

ножно́й выключа́тель — foot(-operated) switch

норма́льно за́мкнутый выключа́тель — normally closed [N.C.] switch

норма́льно разо́мкнутый выключа́тель — normally open [N.O.] switch

выключа́тель обхо́дов — by-pass switch

однопо́люсный выключа́тель — single-pole switch

выключа́тель освеще́ния, дверно́й — door light switch

паке́тный выключа́тель — rotary [packet] switch

выключа́тель пита́ния — power switch

пневмати́ческий выключа́тель — air-pressure switch

подстанцио́нный выключа́тель — substation circuit breaker

поплавко́вый выключа́тель — float [liquid-level] switch

пусково́й выключа́тель — starting switch

путево́й выключа́тель — limit switch

рту́тный выключа́тель — mercury switch

ручно́й выключа́тель — hand-operated [manual] switch

выключа́тель с автомати́ческим повто́рным включе́нием — auto(matic)-reclosing circuit breaker

выключа́тель с автомати́ческим повто́рным включе́нием, многокра́тный — multishot auto-reclosing circuit breaker

выключа́тель с автомати́ческим повто́рным включе́нием, однора́зовый — single-shot auto-reclosing circuit breaker

сблоки́рованный выключа́тель — interlocked switch

выключа́тель с блоки́рующим устро́йством — lock-out circuit breaker

выключа́тель с больши́м объё́мом ма́сла — bulk-oil circuit breaker

выключа́тель с возду́шным дутьё́м — air-blast circuit breaker

выключа́тель с вы́держкой вре́мени — delayed-action switch

выключа́тель с вы́держкой вре́мени на замыка́ние — delayed make switch

выключа́тель с вы́держкой вре́мени на размыка́ние — delayed break switch

выключа́тель с га́зовым дутьё́м — gas-blast circuit breaker

секцио́нный выключа́тель

1. sectionalizing switch

2. sectionalizing circuit breaker, sectionalizer

сетево́й выключа́тель — mains switch

силово́й выключа́тель — power switch

выключа́тель с магни́тным дутьё́м — magnetic blow-out [blast] circuit breaker

выключа́тель с магни́тным при́водом — magnetically operated switch

выключа́тель с одни́м или двумя́ разры́вами — single-break or double-break switch

солено́идный выключа́тель — solenoid switch

выключа́тель со свобо́дным расщепле́нием — trip-free circuit breaker

выключа́тель с пла́вким предохрани́телем — fuse(d) switch

выключа́тель с пневмати́ческим при́водом — pneumatically operated circuit breaker

выключа́тель с пружи́нным возвра́том — spring-return switch

выключа́тель с роговы́м искрогаси́телем — horn-gap switch

столбово́й выключа́тель — pole switch

ступе́нчатый выключа́тель — step switch

выключа́тель с часовы́м механи́змом — clock-controlled switch

теплово́й выключа́тель — thermal cut-out

тири́сторный выключа́тель — thyristor switch

флажко́вый выключа́тель — (mechanical) flag switch

центробе́жный выключа́тель — centrifugal switch

шиносоедини́тельный выключа́тель — busbar coupler, bus-tie switch

ште́псельный выключа́тель — plug(-in) switch

щелчко́вый выключа́тель — snap switch

элега́зовый выключа́тель — sulphur hexafluoride switch

электромагни́тный выключа́тель — solenoid(-operated) switch

электромехани́ческий выключа́тель — motor(-operated) switch

Trennschalter m ELEK circuit breaker, disconnecting switch, disconnector, interrupter, interrupter isolating device, isolating device, isolating switch, isolation switch, isolator, isolator switch; disconnect switch, load-making fault-breaking isolator (bei Last eingeschaltet und bei Fehler ausgeschaltet)